Друзья,

КОТРА Москва рада сообщить, что мы снова вместе с вами! С 15 июня мы работаем в офисе и готовы принимать ваши заявки на поиск партнера в Корее!

Что для этого необходимо сделать? Вы заполняете на нашем сайте заявку на поиск партера в Корее, в течение 10 рабочих дней мы размещаем ее в нашей базе данных BUY KOREA , и корейские компании по вашей тематике выходят на Вас напрямую по электронной почте, указанной в Вашей заявке.

ПРАВИЛА ПРИЕМА ЗАЯВОК НА ПОИСК ПАРТНЕРА В КОРЕЕ:

1.Мы принимаем заявки на поиск партнера в Корее только от зарегистрированных в России юридических лиц. После оформления заявки будьте готовы, что наши сотрудники попросят у вас номер ИНН вашей компании или ИП. Физическим лицам данная услуга не предоставляется.

2. Для одобрения вашей заявки необходимо подробное описание того товара, что вас интересует. Желательно на английском языке, чтобы избежать ошибок при переводе, поскольку наши сотрудники не являются профессиональными переводчиками. К рассмотрению не принимаются запросы в виде фотографий интересующего товара или описания аналогичного товара.

3. КОТРА помогает в установлении деловых отношений только с компаниями среднего и малого бизнеса Кореи. Мы не имеем никакого отношения и не можем связываться с такими крупнейшими компаниями Кореи, как SAMSUNG, LG, HYUNDAI, POSCO, LOTTE и т.д. Если вы хотите работать с данными компаниями, вам необходимо связаться с ними напрямую по контактам из Интернета.

4.Мы не принимаем заявки с указанием названий конкретных корейских компаний. Исключение составляют компании из списка НАШИ ПАРТНЕРЫ и ГЛОБАЛЬНЫЕ ПАРТНЕРЫ. В остальных случаях мы можем только разместить ваш запрос в корейской базе данных, и компании, готовые сотрудничать с вами в данной области, выйдут на вас напрямую по тем контактам, что вы укажете в заявке.

5. Мы не принимаем экспортные заявки. с 1 января 2016 года функцию по продвижению российских товаров в Корее передали в Российский экспортный центр ( https://www.exportcenter.ru/ ) и Торгпредство России в Корее  (http://korea.ved.gov.ru/ru/).

6. Отправляя нам заявку на поиск партнёра в Корее, вы даете согласие на использование и обработку ваших персональных данных. Данное согласие в письменном виде может быть запрошено нашим сотрудником после получения вашей заявки.

Ждем ваших заявок и предложений!

С уважением,

КОТРА Москва

КОТРА приглашает принять участие в бизнес-переговорах с корейскими компаниями.

Переговоры пройдут 17 марта 2020 года с 09:30 до 18:00 в гостинице «Марриотт Роял Аврора», расположенной по адресу: Москва, ул. Петровка, д. 11, зал «Петровский», салон 1.

Список участников с корейской стороны можно посмотреть в разделе ДЕЛЕГАЦИИ В МОСКВЕ

Для получения более подробной информации просим обращаться к сотрудникам Торгового отдела Посольства Республики Корея (КОТРА) в Москве.

КОТРА приглашает Вас принять участие в бизнес-туре в Корею, в ходе которого планируется участие в индивидуальных переговорах Global Medical Equipment Plaza (GMEP), которые пройдут в рамках международной выставки KIMES — Korea International Medical & Hospital Equipment Show в Сеуле в выставочном комплексе COEX с 19 по 22 марта 2020 г.

19 марта : B2B встречи и конференция / 20 марта : посещение выставки

Подробнее о мероприятии можно узнать на сайте www.kimes.kr/eng

Экспонентами выставки выступят компании из Южной Кореи и других стран.

Организаторы предоставляют следующие льготы для участников российской делегации (льготы распространяются на одного представителя от компании).

Для участия Вам необходимо заполнить exel форму на английском языке до конца января.

Просьба прислать заполненную заявку, для получения более подробной информации, а также по вопросам оформления документов и условиях участия в поездке прошу обращаться к Цислицкой Марине по тел. +7-495-258-16-27 (доб. 408) и email: tsmarina@kotra.ru

1 ноября 2019 года в рамках мероприятия Global Partnering Daejeon Business Talks, проведенного Корейским агентством содействия торговле и инвестициям (КОТРА) в г. Тэджон (Южная Корея), состоялось подписание соглашения о взаимопонимании (MOU) между компаниями Genesystem Co., Ltd. и ООО «ОНКО ГЕНОТЕСТ» в области сотрудничества по разработке новейшего оборудования типа Point of Care (POC) с целью экспресс тестирования молекулярно – генетических нарушений при онкологических заболеваниях.

Компания Genesystem Co., Ltd. является известным разработчиком и создателем оборудования типа «Лаборатория-на-чипе» (Lab-on-a-chip). С недавнего времени резидент «СКОЛКОВО» компания ООО «ОНКО ГЕНОТЕСТ» разрабатывает продукты в области интерпретации данных полного спектра молекулярно-генетических анализов для терапии онкологических больных.

Лидеры компаний надеются, что их плодотворное сотрудничество позволит вывести на Российский рынок революционный продукт. Благодаря скорости и точности при невысокой стоимости новая технология сделает генетические тесты для пациентов с онкологическими заболеваниями повсеместно доступными, не только крупным центрам, но и региональным лабораториям во всех уголках России, а также сделает эту разработку привлекательной для зарубежных партнеров.

Многие из вас знают, что КОТРА на протяжении 30 лет лет помогает российским компаниям найти партнера в Корее.

Что для этого необходимо сделать? Вы заполняете на нашем сайте заявку на поиск партера в Корее, в течение 10 рабочих дней мы размещаем ее в нашей базе данных BUY KOREA , и корейские компании по вашей тематике выходят на Вас напрямую по электронной почте, указанной в Вашей заявке.

1 ОКТЯБРЯ 2019 ГОДА наш центральный офис в Сеуле ИЗМЕНИЛ ПРАВИЛА ПРИЕМА ДАННЫХ ЗАЯВОК.

1.Мы принимаем заявки на поиск партнера в Корее только от зарегистрированных в России юридических лиц. После оформления заявки будьте готовы, что наши сотрудники попросят у вас номер ИНН вашей компании или ИП. Физическим лицам данная услуга не предоставляется.

2. Для одобрения вашей заявки необходимо подробное описание того товара, что вас интересует. Желательно на английском языке, чтобы избежать ошибок при переводе, поскольку наши сотрудники не являются профессиональными переводчиками. К рассмотрению не принимаются запросы в виде фотографий интересующего товара или описания аналогичного товара.

3. КОТРА помогает в установлении деловых отношений только с компаниями среднего и малого бизнеса Кореи. Мы не имеем никакого отношения и не можем связываться с такими крупнейшими компаниями Кореи, как SAMSUNG, LG, HYUNDAI, POSCO, LOTTE и т.д. Если вы хотите работать с данными компаниями, вам необходимо связаться с ними напрямую по контактам из Интернета.

4.Мы не принимаем заявки с указанием названий конкретных корейских компаний. Исключение составляют компании из списка НАШИ ПАРТНЕРЫ и ГЛОБАЛЬНЫЕ ПАРТНЕРЫ. В остальных случаях мы можем только разместить ваш запрос в корейской базе данных, и компании, готовые сотрудничать с вами в данной области, выйдут на вас напрямую по тем контактам, что вы укажете в заявке.

5. Мы не принимаем экспортные заявки. с 1 января 2016 года функцию по продвижению российских товаров в Корее передали в Российский экспортный центр ( https://www.exportcenter.ru/ ) и Торгпредство России в Корее  (http://korea.ved.gov.ru/ru/).

Благодарим вас за понимание и ждем от вас новые заявки на поиск партнера в Корее!

КОТРА приглашает Вас с 10 по 13 октября 2019 года принять участие в международной выставке «K-Beauty Expo 2019», которая пройдет в выставочном комплексе «Kintex» (г. Сеул).

В этой крупнейшей выставке примут участие ведущие производители косметической продукции Южной Кореи (около 300 компаний). Во время пребывания в Корее Вы имеете возможность ознакомиться с последними новинками и лично и провести индивидуальные переговоры с потенциальными корейскими партнерами. Брошюру с информацией о выставке на английском языке можно скачать здесь.

Мы готовы взять на себя следующие расходы, связанные с посещением Вами выставки.

Просьба прислать заполненную заявку, для получения более подробной информации, а также по вопросам оформления документов и условиях участия в поездке прошу обращаться к Иноземцевой Салтанат по тел. +7-495-258-16-27 (доб. 203) и email: saltanat@kotra.ru (не позднее 2 августа 2019).

КОТРА и Информационно-аналитическое агентство INFOLine приступили к реализации совместного проекта по изучению судостроительной отрасли и развитию международного сотрудничества между российскими и корейскими предприятиями в сфере производства и поставок продукции для судостроительной отрасли.

Целью данного совместного проекта является глубокое исследование российского рынка комплектующих для судостроительной и поиск направлений для взаимовыгодного международного сотрудничества России и Южной Кореи по следующим направлениям:

— развитие кооперации российских и корейских предприятий;

— трансфер технологий и совместные технологические разработки;

— локализация производства техники и оборудования судостроительного назначения на территории России;

— прямые поставки современного оборудования судостроительного назначения российским предприятиям.

Для оценки заинтересованности российских предприятий в технологическом сотрудничестве с предприятиями Южной Кореи в сфере производства и поставок продукции для судостроительной отрасли КОТРА и INFOLine приглашают всех заинтересованных игроков отрасли принять участие в опросе.

Для участия в опросе Вам необходимо:

• заполнить опросный лист;
• направить заполненный опросный лист INFOLine по электронной почте shipbuilding@infoline.spb.ru

Участие в данном опросе для всех компаний БЕСПЛАТНО!

Всем участникам опроса  будет предоставлен  специальный аналитический отчет «Состояние судостроительной отрасли России».

В случае Вашей заинтересованности в развитии сотрудничества с корейскими предприятиями в сфере судостроения, Вы также можете заполнить заявку на технологическое сотрудничество с Южной Кореей. По заполненной Вами заявке КОТРА сможет оказать Вашей компании содействие в подборе партнеров для сотрудничества с корейской стороны. Заполненную заявку на технологическое сотрудничество также можете направлять на почтовый ящик shipbuilding@infoline.spb.ru.

Подробную информацию по любым вопросам о данном проекте и деятельности KOTRA в России Вы можете получить по телефонам (812) 322-6848 или (495) 772-7640, доб. 310 и по электронной почте shipbuilding@infoline.spb.ru

КОТРА приглашает Вас принять участие в переговорах представителей агропромышленности России и Южной Кореи 11 июня (вторник) 2019 года в отеле Marriott Moscow Grand по адресу: г.Москва, Тверская улица, дом 26/1.

Программа мероприятия включает в себя проведение презентаций корейских компаний и переговоров с потенциальными партнерами по вопросам импорта корейского оборудования и локализации корейских технологий и ноу-хау на территории России.

В переговорах примут участие 20 корейских компаний-производителей оборудования по направлениям:

• «Умные» теплицы: «умные» тепличные комплексы, инновационные изоляционные материалы из микрофибры, системы обогрева и вентиляции, LED освещение.
• Интернет вещей: IoT технологии для организации «умных» ферм, с/х дроны (анализ почвы, воздуха и содержания вредных газов на теплицах и фермах, защита от птиц).
• Тяжелая с/х техника: зерноочистительные и зерносушильные машины, силосные башни, культиваторы, плуги, бороны, мульчеры, сеялки; линии мойки, нарезки и упаковки овощей и фруктов.
• Биологически чистые удобрения и инсектициды.

Участие в мероприятии бесплатное, необходима предварительная регистрация.

Для регистрации необходимо отправить список представителей от Вашей компании Кубинской Нине Сергеевне (e-mail: nina@kotra.ru, тел.: +7-499-258-16-27 (доп.404)). Мы свяжемся с Вами для подтверждения регистрации и согласования расписания встреч (для участников, которые планируют проводить переговоры).

КОТРА приглашает Вас  принять участие в международной выставке «Gwangju IoT Robot Fair 2019» в городе Кванджу, www.g-robot.or.kr с 20 по 21 июня 2019 года. В этой выставке примут участие ведущие корейские производители по следующим направлениям:

• Smart Appliance
• Industrial Robot
• IoT (internet of things)
• ICT&SW, Big Data, Smart Contents
• 3D Print
• Drone
• AR, VR

Во время пребывания в Корее Вы сможете познакомиться с последними новинками лично и провести В2В переговоры с потенциальными корейскими партнерами.

Мы готовы взять на себя следующие расходы, связанные с посещением Вами выставки.

По всем вопросам просьба обращаться к Салтанат Иноземцевой, saltanat@kotra.ru  , +7 916 4343340.

КОТРА приглашает посетить 23-24 мая выставку KOREA BRAND EXPO (KBE) 2019 Moscow, которая пройдет в конгресс-зале Центра Международной Торговли (ЦМТ) в Москве (4 подъезд, 2 этаж).

KBE – крупнейшее мероприятие КОТРА. В этом году совместно с LOTTE Home Shopping (ТОП-5 в Корее) мы пригласили 60 поставщиков и производителей из Южной Кореи. В течение двух дней все желающие смогут познакомиться с товарами по следующим категориям:

• косметика,
• бытовая химия,
• товары для дома,
• одежда и аксессуары,
• продукты питания,
• детские товары,
• товары для здоровья,
• электроника и другие.

Бизнес-партнёров мы приглашаем провести индивидуальные переговоры с корейскими компаниями. Просим ознакомиться с перечнем участников (обновлен 23 апреля) мероприятия и прислать список заинтересовавших Вас компаний для индивидуального расписания встреч.

Для получения дополнительной информации по мероприятию, а также по вопросам организации встреч представителей Вашей компании в формате B2B просьба обращаться к Салтанат Иноземцевой, saltanat@kotra.ru , +7 495 2581627 (доб. 203, 518, 520), +7 9164343340.